입이 뻥 뚫리는 영어! 오늘의 한마디는요? "생맥주는 어떤 종류가 있나요?"입니다.^^

  • 등록 2015.12.21 12:22:46
크게보기

안녕하세요? 입이 뻥 뚫리는 영어!!! 오늘의 한마디는요?

 "생맥주는 어떤 종류가 있나요?"입니다.

연말연시를 맞아서 맞은 회식 및 송년모임이 있을것 같은데요~

식당등에 여러가지 생맥주를 구비해 놓는 경우도 있는데 어떤 종류가 있는지 물어볼때?

수도꼭지, 혹은 잠금장치를 나타내는 'tap'을 이용하여~ "What do you have on tap?"이라고 합니다.

직역하면 수도꼭지에 무엇을 가지고 있나요~?라는 정도로 해석이 되시겠죠? "생맥주는 어떤 종류를 가지고 있나요?"라고 묻는 표현이 됩니다.

혹시 맥주의 본고장~에 가시거든 써보시길요... ㅋㅋ 자! 낭송해 보세용!

"What do you have on tap?" "What do you have on tap?" "What do you have on tap?" 큰소리로 낭송하셔셔 내표현으로 만들어 보세영~~~어!*^^* 입이 뻥 뚫리는 영어 이수미Dream^^

 

이수미 기자 debbieee@naver.com
Copyright @시사1 Corp. All rights reserved.