안녕하세요?

비오는 날이면 왠~지 맛난게 더욱 땡기지 않나요?

운치있는 막걸리집에서 빈대떡은 어떠신가요?

집에서 부쳐먹어도 별미겠죠?

오늘은요?

현지에서 맛집을 찾을때 "주변에 맛집이 어디에 있나요?"라고 묻게될 경우에

유용한 표현을 연습해 보아요.

맛집은 'good place to eat'이라고 하고 여기서 to eat은요~

to+동사원형의 명사로도, 형용사로도, 부사로도 쓰이는

to부정사인거죠.^^

여기서는 앞의 'good place'를 뒤에서 꾸며주는 형용사적인 용법이구요.

즉, 'a good place to eat'이라고 하면 먹을 좋은 곳 = 맛집이 됩니다.

다음은 주변인데요?

주변이라고 할때 전치사 'around'를 써서 '쯤, 사방에, 빙둘러'의 의미를 here과 함께 쓰시면~

이 주변이 됩니당.

합쳐볼께용.ㅋ

"Where is a good place to eat around here?"

"주변에 맛집이 어디에 있나요>"

해석이 되시나요?^^

그럼 이제 한글을 영어로 옮긴 문장을 낭송해서 연습해 보실께요.

"Where is a good place to eat around here?"

"Where's a good place to eat around here?"

현지에 가실 경우 마땅히 식당을 찾지 못할때

현지인에게 요렇게 한번 물어보면 어떨까요?

혹은, 여러명에게 물어봐서 정보도 모으고 영어도 연습한다면??

일석이조겠죠?*^^*

자!!! 낭송들어갑니당....

"Where's a good place to eat aroud here?"

입이 뻥 뚫리는 영어 이수미Dream^^